Čuveni pijanista Arturo Benedeti Mikelanđeli, kažu, veoma je škrt na rečima. Jedna anegdota o njemu nastala je u vreme kada su Italijani dobijali nove lične karte.
Otišao je tada i on u opštinu, i tamo ga je činovnik na šaltru upitao:
– Čime se bavite?
– Sviram – odgovorio je umetnik.
– Gde?
– Pa, tu i tamo. Gde stignem.
Činovnik je klimnuo glavom i nešto zabeležio. Kad je dobio ličnu kartu, Milelanđeli je otkrio da u rubrici “Zanimanje” piše ulični svirač.
Treba li nam bolji dokaz da je značenje reči relativno?
I.Klajn